8/~1 イちゃん の 日本語教室 ～
みんなの日本語20課
主題: 日語”普通體”的會話
.
** 日語的2種文體 ～
1.丁寧體 (禮貌形) : ～です/～ます結尾的句型。 適用於任何場合和對象 、尤其對上司長輩等非親密朋友宜用此文體才禮貌ㄛ!
2 .普通體 : 行く、する等普通形結尾之句型 。常用於熟人親友及一般書寫.論文.日記等 。 書信則用丁寧體
**普通体～
1.動詞 ：
*Ⅰグループ ：
＜時態別＞
ます ました ません ませんでした
普通形）（Vた形）（Vない形）（ない形+かった＝なかった）
行く 行った 行かない 行かなかった
飲む- 飲んだ 飲まない 飲まなかった
**「あります」為特殊 :
ある あった ない なかった
*Ⅱグループ ：
食べる – 食べた 食べない 食べなかった
見る - 見た 見ない 見なかった
*Ⅲグループ ：
する -- した しない しなかった
来る -- 来た 来ない 来なかった
* 練習 A-1 / Ｂ-1を参考してね～
◎ 疑問句中會省略句尾的「か」、而以上升語調問話。
「はい」 の普通体は “うん”
「いいえ」 “ううん”
例）明日会社へ行く ？明天去公司ㄇ
うん、 行く。 嗯、會去
朝ごはん食べた？ 有吃早餐ㄇ
ううん、食べなかった。不、 沒吃
* 練習 Ｂ-5を参考してね～
2. い形容詞文 ～ 省略句尾的 です。
丁寧体：
暑いです 暑かったです 暑くないです 暑くなかったです
普通体：
暑い 暑かった 暑くない 暑くなかった
いい よかった よくない よくなかった
したい したかった したくない したくなかった
例）1. 日本料理はおいしい？ 日本料理好吃ㄇ
うん、おいしい。 嗯.好吃
2. 先週忙しかった？ 上周忙ㄇ
ううん、あまり忙しくなかった。 不. 不太忙
* 練習 Ｂ-2 / B-6を参考してね～
◎ 「けど」： 和「が」句相同作用 . 在會話中常用
用法 : <普通形 + けど>
例）今日は 天気が いいけど とても暑いね。
（普通形 + けど）
今天天氣很好但是很熱
3.な形容詞 / 名詞文 ～把句尾的 です變成「だ」 。
例）「 暇です 」 の 普通体は：『 暇だ 』 。
丁寧体：
暇です 暇でした 暇じゃありません 暇じゃありませんでした
普通体：
暇だ 暇だった 暇じゃない 暇じゃなかった
例）明日は暇だ。 明天有空閒
あの人は有名だった。 那ㄍ人以前是有名的
* 練習 Ｂ-3を参考してね～
**留意点：疑問句中常會省略「だ」。
肯定回答時因「だ」ㄉ語氣很強常省略「だ」 。
或是加上終助詞 ( ね、よ )來緩和語氣 。
尤其女性幾乎不用だㄛ!
例） 1. 元気？
うん、元気だよ。＜+よ緩和語氣＞
2. ビールとコーヒーと どっちが好き？
ビールのほうが好き。< 直接省略だ >
* 練習 Ｂ-7を参考してね～
◎其他句型ㄉ普通体 ~
丁寧体： 普通体：
*ラーメンを食べたいです。 ラーメンを食べたい。
*ここに入ってはいけません。 ここに入ってはいけない。
*勉強しています。 勉強している。
*銀行へ行かなければなりません。銀行へ行かなければならない。
* 練習 Ｂ-4 / B-8を参考してね～
普通体の特徴：
◎ 從句子前後可判斷句意時，助詞通常會脫落。
但助詞「で、に、から、まで、と」等省略後句意就不清楚一般不省略ㄛ!!
例）ご飯（を）食べる ？ 可省略
学校（へ）行く ？ 可省略
友達 と 遊びに行った。不省略
◎ Vしている の 「い」也經常脫落 。
例）雨が降って（ い）る。
どこに住んで（い ）る
* 練習 C-1 ~ 3 を参考してね～
会話 ～
~の ：放在句尾表疑問
~かな : 帶有”自問”ㄉ感覺
よかったら ：如果你方便ㄉ話
Dear 皆さん ～
今天終於來到一般會話 最實用ㄉ”普通体”
因為包含ㄌ動詞形容詞ㄉ變化 所以今天辛苦大家ㄌ
你們真棒!!回家複習後相信思緒概念都會一一就定位囉!
自信を持って頑張ろうね！！
By イちゃん ^ ^
留言列表
